One of my most-abused words is “actually”. I over-use it as a transition and as an adverb. Although I've put myself on an "actually" diet, I actually don't even realize that it's sneaking in.
Word Counter counts the most frequently used words in text you paste into it. Very useful, actually.
Technorati Tags: language/ grammar